абайламау

абайламау
перех.
1) не заме́тить, просмотре́ть (кого-л.; что-л.); упуска́ть/упусти́ть, пропуска́ть/пропусти́ть (что-л.; кого-л.); прогляде́ть, прозева́ть, зевну́ть, не усмотре́ть (угляде́ть, смекну́ть) (что-л., кого-л.); недогляде́ть, не уследи́ть (за кем, чем-л.); проморга́ть прост. (что-л.; кого-л.) || недосмо́тр, просмо́тр

шуны абайламадыңмыни — неуже́ли ты просмотре́л (недосмотре́л, упусти́л) э́то (недогляде́л, не уследи́л за э́тим)

2) в знач. прил. абайламаган непредви́денный (поворот событий); неча́янный (о встрече); нежда́нный, нега́данный, неожи́данный (удар, предлог)

абайла́маган хәл килеп чыкты — случи́лось непредви́денное (неожи́данное, нега́данное) обстоя́тельство

3) абайламаганнан см. абайламаганлык 2)
- абайламый йөрү
- абайламый керү
- абайламый килү
- абайламый менү
- абайламый төшү
- абайламый чыгу
- абайламый узу
- абайламый кайту
••

абайла́маган җирдә (җирдән) — см. абайламаганда

абайла́мый тору (утыру, яту) — см. абайламау 1)


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "абайламау" в других словарях:

  • ак-кара — АК КАРАГА КАРАМЫЙЧА – Бернигә карамыйча. АК КАРА КҮРМӘҮ (КҮРЕНМӘҮ) – 1) Нин. б. хистән берни күрмәү, абайламау 2) күч. Нәр. б. б. артык мавыгу сәбәпле башкаларга игътибарсыз булу, күрмәү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»